Condizioni vendita
Condizioni di vendita Sportler
Informazioni generali
1) Contatto
Sportler S.p.a.
Via Enrico Fermi 14
39100 Bolzano - Italia
Partita IVA: 01481590212
Numero d'iscrizione al Registro delle Imprese (C.C.i.A.A.): 124205
Registro Imposta: 10027720159
T. +39 0471 208202 (Hotline servizio clienti)
F. +39 0471 208001 e 208002
Contatto e-Mail: service@sportler.com l e-commerce@sportler.com
Orario d'apertura del servizio clienti: Da lunedì a Venerdì dalle 8.30 alle 13.00 e dalle 14.00 alle 18.30.
Spedizione e tempi di consegna, costi per il trasporto e diritto di recesso
1) Ordini dall'Italia
Noi consegnamo tramite corriere espresso direttamente a casa Sua. Non sono possibili spedizioni a caselle postali e/o spedizioni fermo posta. In Italia la somma forfettaria per handling, imballaggio e porto ammonta a 5,00 Euro. Merce ingombrante (come p.e. biciclette e/o attrezzi fitness) verrà consegnata premontata e nell'imballo originale del produttore. Sportler non si assume nessuna responsabilità per mancanze nella fase di premontaggio. Il cliente è pregato di verificare oltre allo stato della merce anche il funzionamente della stessa. Di norma le ordinazioni in arrivo vengono elaborate e spedite entro 24 ore. Il nostro partner di spedizione recapita la merce ordinata su territorio nazionale entro 48 ore. I tempi d'attesa si allungano di 1 o 2 giorni se la consegna avviene in zone lontane o su un'isola. Per evitare ritardi nella consegna il nostro partner di spedizione necessita di un Suo numero di telefono per poterLa contattare telefonicamente (vedi campo obbligatorio nel carrello). Per lo stesso motivo sarebbe molto utile anche l'indicazione di un Suo indirizzo dove il corriere riesce a trovarla durante le ore lavorative.
Le ordinazioni vengono consegnate solo nel momento in cui é giá stata pagata la spedizione precedente. La merce rimane in possesso della Sportler S.p.a. fino al completo pagamento.
Mezzi di pagamento | Valore minimo d'ordine | Politica prezzi
Protezione dei dati | Sicurezza
INFORMATIVA AI SENSI DELL'ART 13 DEL TESTO UNICO SULLA PRIVACY (decreto legislativo n. 196 del 30 giugno 2003)
Colofone
T. +39 0471 208202
F. +39 0471 208002
Mail. service@sportler.com, e-commerce@sportler.com
Web. www.sportler.com | www.sportler.it
Registrazione presso la Camera di Commercio di Bolzano (C.C.I.A.A.) nr. 124205
Registrazione nel Registro delle Imprese (Reg. Imp.) 008/18369
Part. IVA 01481590212
Legale rappresentante: Georg Oberrauch (amministratore delegato)
Responsabili dei contenuti e delle comunicazioni legali:
Ingo Perkmann (direttore vendita per corrispondenza)
1) Contatto
Sportler S.p.a.
Via Enrico Fermi 14
39100 Bolzano - Italia
Partita IVA: 01481590212
Numero d'iscrizione al Registro delle Imprese (C.C.i.A.A.): 124205
Registro Imposta: 10027720159
T. +39 0471 208202 (Hotline servizio clienti)
F. +39 0471 208001 e 208002
Contatto e-Mail: service@sportler.com l e-commerce@sportler.com
Orario d'apertura del servizio clienti: Da lunedì a Venerdì dalle 8.30 alle 13.00 e dalle 14.00 alle 18.30.
2) Coordinate bancarie
Istituto bancario: Cassa Rurale Renon / Alto Adige / Italia
Intestatario del conto: Sportler AG
IBAN: IT76S0818758740000004041702
S.W.I.F.T./BIC-Code: RZSB IT 21 030
Istituto bancario: Cassa Rurale Renon / Alto Adige / Italia
Intestatario del conto: Sportler AG
IBAN: IT76S0818758740000004041702
S.W.I.F.T./BIC-Code: RZSB IT 21 030
3) Contratto d'acquisto
Nel caso in cui le ordinazioni avvengono sui siti www.sportler.com e www.sportler.it il consumatore stipula il contratto con:
Sportler S.p.a.
Via Enrico Fermi 14
39100 Bolzano
T. +39 0471 208100
F. +39 0471 208002
e-Mail: e-commerce@sportler.com
La visualizzazione dei prodotti nel sito non implica un offerta legalmente vincolante, ma semplicemente un libero catalogo online. Cliccando sul pulsante "invia ordine" si perfeziona il contratto di vendita per gli articoli selezionati nel tuo carrello. La conferma d'ordine avviene contestualmente all' accettazione dell'ordine immediatamente dopo l'invio dell'ordine. Ti verrá visualizzata una conferma d'ordine e inviata copia tramite e-Mail. Con questa conferma d'ordine il contratto d'acquisto si intende perfezionato. In casi eccezionali ci riserviamo il diritto (per es. mancata disponibilitá della merce) di rescindere il contratto. In questo caso il cliente verrá contattato immediatamente anche per proporgli eventuali alternative.
Nel caso in cui le ordinazioni avvengono sui siti www.sportler.com e www.sportler.it il consumatore stipula il contratto con:
Sportler S.p.a.
Via Enrico Fermi 14
39100 Bolzano
T. +39 0471 208100
F. +39 0471 208002
e-Mail: e-commerce@sportler.com
La visualizzazione dei prodotti nel sito non implica un offerta legalmente vincolante, ma semplicemente un libero catalogo online. Cliccando sul pulsante "invia ordine" si perfeziona il contratto di vendita per gli articoli selezionati nel tuo carrello. La conferma d'ordine avviene contestualmente all' accettazione dell'ordine immediatamente dopo l'invio dell'ordine. Ti verrá visualizzata una conferma d'ordine e inviata copia tramite e-Mail. Con questa conferma d'ordine il contratto d'acquisto si intende perfezionato. In casi eccezionali ci riserviamo il diritto (per es. mancata disponibilitá della merce) di rescindere il contratto. In questo caso il cliente verrá contattato immediatamente anche per proporgli eventuali alternative.
4) Servizio clienti |
Reclami
T. +39 0471 208 202 (Hotline servizio clienti)
F. +39 0471 208 002
Contatto online: Modulo "contatto | reclami"
Nonostante i controlli piú accurati da parte nostra puó succedere di ricevere un articolo di qualitá scarsa o difettoso. In tal caso La preghiamo di rivolgersi da lunedí a venerdí dalle 8.30 alle 18.30 al nostro servizio clienti (possibilitá di contatto vedi sopra). Se si tratta di una restituzione La preghiamo di usare il modulo di reso che verrá spedito con il pacco. Inoltre La invitiamo a descrivere con due righe il difetto della merce contrassegnandolo per es. con un pezzo di adesivo. Non si dimentichi di informarci se desidera un buono d'acquisto o un altro articolo in cambio.
T. +39 0471 208 202 (Hotline servizio clienti)
F. +39 0471 208 002
Contatto online: Modulo "contatto | reclami"
Nonostante i controlli piú accurati da parte nostra puó succedere di ricevere un articolo di qualitá scarsa o difettoso. In tal caso La preghiamo di rivolgersi da lunedí a venerdí dalle 8.30 alle 18.30 al nostro servizio clienti (possibilitá di contatto vedi sopra). Se si tratta di una restituzione La preghiamo di usare il modulo di reso che verrá spedito con il pacco. Inoltre La invitiamo a descrivere con due righe il difetto della merce contrassegnandolo per es. con un pezzo di adesivo. Non si dimentichi di informarci se desidera un buono d'acquisto o un altro articolo in cambio.
5) Garanzia | Riparazioni
In tutti i paesi dell'Unione Europea vale - per la merce nuova - l'obbligo di garanzia legale di 24 mesi. Se uno dei prodotti acquistati su Sportler.com dovesse danneggiarsi dopo la scadenza della garanzia, siamo in grado di rimediare al danno in molti casi. Noi inoltriamo il prodotto direttamente al fabbricatore o al nostro fornitore. Se il danno viene coperto ancora da garanzia La preghiamo di mettersi in contatto direttamente con noi. Su richiesta Le prepariamo anche un preventivo di spesa.
In tutti i paesi dell'Unione Europea vale - per la merce nuova - l'obbligo di garanzia legale di 24 mesi. Se uno dei prodotti acquistati su Sportler.com dovesse danneggiarsi dopo la scadenza della garanzia, siamo in grado di rimediare al danno in molti casi. Noi inoltriamo il prodotto direttamente al fabbricatore o al nostro fornitore. Se il danno viene coperto ancora da garanzia La preghiamo di mettersi in contatto direttamente con noi. Su richiesta Le prepariamo anche un preventivo di spesa.
6) Documento d'accompagnamento alla
merce
Secondo l'articolo 1, comma 1 del Decreto Ministeriale del 21.12.1992 la vendita per corrispondenza é libera dal rilascio di documenti fiscali (scontrino fiscale, fattura ecc.). Il cliente ottiene un documento d'accompagnamento alla merce contenente informazioni rilevanti al contratto (numero dell'ordine, dati anagrafici del consumatore, lista degli articoli ordinati, informazioni sul commercio elettronico e sul pagamento ecc.). La preghiamo di conservare i documenti d'accompagnamento dato che sono importanti sia come prova d'acquisto in caso di reclamazioni, sia per l'assicurazione in caso di furto. Le Sue ordinazioni vengono archiviate. Nel caso in cui dovesse smarrire i documenti della Sua ordinazione La preghiamo di rivolgersi a noi tramite e-Mail, fax o telefono. In ogni caso Le verrá spedita una copia dei dati riguardanti la sua ordinazione.
Secondo l'articolo 1, comma 1 del Decreto Ministeriale del 21.12.1992 la vendita per corrispondenza é libera dal rilascio di documenti fiscali (scontrino fiscale, fattura ecc.). Il cliente ottiene un documento d'accompagnamento alla merce contenente informazioni rilevanti al contratto (numero dell'ordine, dati anagrafici del consumatore, lista degli articoli ordinati, informazioni sul commercio elettronico e sul pagamento ecc.). La preghiamo di conservare i documenti d'accompagnamento dato che sono importanti sia come prova d'acquisto in caso di reclamazioni, sia per l'assicurazione in caso di furto. Le Sue ordinazioni vengono archiviate. Nel caso in cui dovesse smarrire i documenti della Sua ordinazione La preghiamo di rivolgersi a noi tramite e-Mail, fax o telefono. In ogni caso Le verrá spedita una copia dei dati riguardanti la sua ordinazione.
7) Foro competente
Per le controversie civili inerenti all'applicazione del presente decreto legislativo la competenza territoriale inderogabile é del giudice del luogo di residenza o di domicilio del consumatore, se ubicati nel territorio dello Stato.
Per le controversie civili inerenti all'applicazione del presente decreto legislativo la competenza territoriale inderogabile é del giudice del luogo di residenza o di domicilio del consumatore, se ubicati nel territorio dello Stato.
8) Contenuti sui siti di Sportler
Online
Sulle diverse pagine del nostro portale abbiamo inserito alcuni collegamenti (links) per poter scoprire altri siti in rete. Desideriamo sottolineare di non avere alcuna influenza sulla struttura e sul contenuto dei collegamenti (links) e ci distanziamo esplicitamente dai contenuti di alcuni siti web. Allo stesso modo vogliamo segnalare che informazioni e documenti sui nostri siti web non pretendono di essere completi. Sportler distribuisce tra l'altro articoli sportivi che vengono utilizzati nell'ambito degli sport a rischio (per es. sport alpino, skitours ecc.). Sportler non si assume alcuna responsabilitá per un impiego non specializzato di questi prodotti. Per questo motivo, prima dell'utilizzo di questi prodotti, consigliamo di seguire dei corsi, di leggere letteratura sull'argomento e/o istruzioni per l'uso.
Sulle diverse pagine del nostro portale abbiamo inserito alcuni collegamenti (links) per poter scoprire altri siti in rete. Desideriamo sottolineare di non avere alcuna influenza sulla struttura e sul contenuto dei collegamenti (links) e ci distanziamo esplicitamente dai contenuti di alcuni siti web. Allo stesso modo vogliamo segnalare che informazioni e documenti sui nostri siti web non pretendono di essere completi. Sportler distribuisce tra l'altro articoli sportivi che vengono utilizzati nell'ambito degli sport a rischio (per es. sport alpino, skitours ecc.). Sportler non si assume alcuna responsabilitá per un impiego non specializzato di questi prodotti. Per questo motivo, prima dell'utilizzo di questi prodotti, consigliamo di seguire dei corsi, di leggere letteratura sull'argomento e/o istruzioni per l'uso.
9) Diritti d'autore
L'intero contenuto dei siti web www.sportler.com e www.sportler.it é di proprietá della ditta Sportler S.p.a. e quindi tutelato. Nessuna parte di questi contenuti puó essere riprodotta senza un permesso scritto da parte della Sportler S.p.a. o elaborata, riprodotta o diffusa con l'utilizzo di sistemi elettronici. Tutti i diritti riservati. Avviso: Il furto di contenuti tutelati é penalmente perseguibile!
L'intero contenuto dei siti web www.sportler.com e www.sportler.it é di proprietá della ditta Sportler S.p.a. e quindi tutelato. Nessuna parte di questi contenuti puó essere riprodotta senza un permesso scritto da parte della Sportler S.p.a. o elaborata, riprodotta o diffusa con l'utilizzo di sistemi elettronici. Tutti i diritti riservati. Avviso: Il furto di contenuti tutelati é penalmente perseguibile!
10) Lingue
Sul nostro sito è possibile stipulare il contratto in lingua italiana e tedesca.
Sul nostro sito è possibile stipulare il contratto in lingua italiana e tedesca.
Spedizione e tempi di consegna, costi per il trasporto e diritto di recesso
1) Ordini dall'Italia
Noi consegnamo tramite corriere espresso direttamente a casa Sua. Non sono possibili spedizioni a caselle postali e/o spedizioni fermo posta. In Italia la somma forfettaria per handling, imballaggio e porto ammonta a 5,00 Euro. Merce ingombrante (come p.e. biciclette e/o attrezzi fitness) verrà consegnata premontata e nell'imballo originale del produttore. Sportler non si assume nessuna responsabilità per mancanze nella fase di premontaggio. Il cliente è pregato di verificare oltre allo stato della merce anche il funzionamente della stessa. Di norma le ordinazioni in arrivo vengono elaborate e spedite entro 24 ore. Il nostro partner di spedizione recapita la merce ordinata su territorio nazionale entro 48 ore. I tempi d'attesa si allungano di 1 o 2 giorni se la consegna avviene in zone lontane o su un'isola. Per evitare ritardi nella consegna il nostro partner di spedizione necessita di un Suo numero di telefono per poterLa contattare telefonicamente (vedi campo obbligatorio nel carrello). Per lo stesso motivo sarebbe molto utile anche l'indicazione di un Suo indirizzo dove il corriere riesce a trovarla durante le ore lavorative.
Le ordinazioni vengono consegnate solo nel momento in cui é giá stata pagata la spedizione precedente. La merce rimane in possesso della Sportler S.p.a. fino al completo pagamento.
2) Ordini dall'estero
Al momento consegnamo nei seguenti paesi. La corrispondente somma forfettaria di trasporto é da apprendere dalla tabella sotto indicata:
Al momento consegnamo nei seguenti paesi. La corrispondente somma forfettaria di trasporto é da apprendere dalla tabella sotto indicata:
| Paese | Costi di spedizione in Euro | |
| Zona 1 | 0,00 | |
| Italia | ||
| Zona 2 | 5,95 | |
| Trasporto gratuito da | 150,00 | |
| Germania |
||
| Austria |
||
| Zona 4 | 12,00 | |
| Spagna |
||
| Belgio |
||
| Portogallo |
||
| Paesi Bassi |
||
| Lussemburgo |
||
| Francia |
||
| Danimarca |
||
| Zona 5 | 15,00 | |
| Finnlandia |
||
| Slovacchia |
||
| Grecia |
||
| Svezia |
||
| Irlanda |
||
| Slovenia |
||
| Ungheria |
||
| Cecoslovacchia |
||
| Zona 6 | 25,00 | |
| Polonia |
||
| Lettonia |
||
| Litaunia |
||
| Estonia |
||
| Malta |
||
| Zona 7 | 50,00 | |
| Cipro |
||
| Bulgaria |
||
Segnalazione: Non spediamo in paesi extra-UE se non
accordato prima. Alla consegna in paesi che non fanno parte dell'Unione Europea
potrebbero presentarsi delle spese (per es. tasse doganali) che vengono
sostenute dai clienti. La preghiamo di contattarci per eventuali domande in
merito: e-commerce@sportler.com.
Attualmente le informazioni riguardanti il nostro negozio online sono disponibili in tedesco e in italiano. Decliniamo ogni responsabilitá per eventuali malintesi a causa di scarse conoscenze linguistiche.
Noi consegnamo tramite corriere espresso direttamente a casa Sua. Non sono possibili spedizioni a caselle postali e/o spedizioni fermo posta.
Per l'Austria e la Germania la somma forfettaria per handling, imballaggio e porto ammonta a 12,00 Euro - per gli altri paesi vedi l'elenco sopra. Per la spedizione di merci ingombranti (biciclette, attrezzi da palestra etc.) in Austria e in Germania accreditiamo una somma forfettaria di 16,00 Euro. Merce ingombrante (come p.e. biciclette e/o attrezzi fitness) verrà consegnata premontata e nell'imballo originale del produttore. Sportler non si assume nessuna responsabilità per mancanze nella fase di premontaggio. Il cliente è pregato di verificare oltre allo stato della merce anche il funzionamente della stessa. Per spedizioni di merci ingombranti in altri paesi: service@sportler.com.
Di norma le ordinazioni in arrivo vengono elaborate e spedite entro 24 ore. In paesi dell'Unione Europea il nostro partner di spedizione recapita la merce ordinata entro 72 ore. I tempi di attesa si allungano di 1 o 2 giorni se la consegna avviene in zone lontane o su un'isola. Per evitare ritardi nella consegna il nostro partner di spedizione necessita di un Suo numero di telefono per poterLa contattare telefonicamente (vedi campo obbligatorio nel paniere). Per lo stesso motivo sarebbe molto utile anche l'indicazione di un Suo indirizzo, dove riusciamo a trovarla durante le ore lavorative. Le ordinazioni vengono consegnate solo nel momento in cui é giá stata pagata la spedizione precedente. La merce rimane in possesso della Sportler S.p.a. fino al completo pagamento.
Attualmente le informazioni riguardanti il nostro negozio online sono disponibili in tedesco e in italiano. Decliniamo ogni responsabilitá per eventuali malintesi a causa di scarse conoscenze linguistiche.
Noi consegnamo tramite corriere espresso direttamente a casa Sua. Non sono possibili spedizioni a caselle postali e/o spedizioni fermo posta.
Per l'Austria e la Germania la somma forfettaria per handling, imballaggio e porto ammonta a 12,00 Euro - per gli altri paesi vedi l'elenco sopra. Per la spedizione di merci ingombranti (biciclette, attrezzi da palestra etc.) in Austria e in Germania accreditiamo una somma forfettaria di 16,00 Euro. Merce ingombrante (come p.e. biciclette e/o attrezzi fitness) verrà consegnata premontata e nell'imballo originale del produttore. Sportler non si assume nessuna responsabilità per mancanze nella fase di premontaggio. Il cliente è pregato di verificare oltre allo stato della merce anche il funzionamente della stessa. Per spedizioni di merci ingombranti in altri paesi: service@sportler.com.
Di norma le ordinazioni in arrivo vengono elaborate e spedite entro 24 ore. In paesi dell'Unione Europea il nostro partner di spedizione recapita la merce ordinata entro 72 ore. I tempi di attesa si allungano di 1 o 2 giorni se la consegna avviene in zone lontane o su un'isola. Per evitare ritardi nella consegna il nostro partner di spedizione necessita di un Suo numero di telefono per poterLa contattare telefonicamente (vedi campo obbligatorio nel paniere). Per lo stesso motivo sarebbe molto utile anche l'indicazione di un Suo indirizzo, dove riusciamo a trovarla durante le ore lavorative. Le ordinazioni vengono consegnate solo nel momento in cui é giá stata pagata la spedizione precedente. La merce rimane in possesso della Sportler S.p.a. fino al completo pagamento.
3) Ritardo nella consegna e mancata disponibilitá
della merce
Il negozio online é collegato direttamente alla nostra software logistica. Grazie a questo collegamento é possibilie mostrare ai nostri clienti l'attuale disponibilitá dei singoli articoli attraverso un "sistema semaforo". In casi eccezionali puó verificarsi un ritardo nella consegna, vale a adire la merce desiderata non é piú disponibile. In questi casi il cliente verrá contattato immediatamente. Ci riserviamo il diritto di svolgere consegne parziali nel caso in cui per es. uno dei tre articoli ordinati non dovesse essere disponibile. In questo caso verranno consegnati al cliente i due articoli ancora disponibili. Naturalmente il cliente provvederá a pagare solamente i due articoli ricevuti.
Il negozio online é collegato direttamente alla nostra software logistica. Grazie a questo collegamento é possibilie mostrare ai nostri clienti l'attuale disponibilitá dei singoli articoli attraverso un "sistema semaforo". In casi eccezionali puó verificarsi un ritardo nella consegna, vale a adire la merce desiderata non é piú disponibile. In questi casi il cliente verrá contattato immediatamente. Ci riserviamo il diritto di svolgere consegne parziali nel caso in cui per es. uno dei tre articoli ordinati non dovesse essere disponibile. In questo caso verranno consegnati al cliente i due articoli ancora disponibili. Naturalmente il cliente provvederá a pagare solamente i due articoli ricevuti.
4) Restituzioni e diritto di recesso
Lei ha il diritto di recedere dal contratto senza specificarne il motivo entro il termine di 14 (quattordici) giorni lavorativi informandoci semplicemente della revoca del contratto. Comunque una motivazione da parte Sua ci aiuterebbe a valutare le nostre prestazioni e a ottimizzare la nostra offerta. A partire dal giorno della consegna della merce inizia il termine previsto per la rescissione del contratto. É importante spedire in tempo una comunicazione scritta mediante posta, telefax o e-Mail (service@sportler.com) oppure mediante la rispedizione della merce ordinata alla Sportler S.p.a., Via Enrico-Fermi 14, 39100 Bolzano. Ad ogni spedizione alleghiamo il modulo di reso e le istruzioni per quanto riguarda la procedura di reso.
Per la riconsegna tramite posta o telefax La preghiamo di usare i moduli di reso, di aggiungere alla rescissione il numero corrispondente all'ordinazione (vedi documento d'accompagnamento alla merce) e di annotare sul pacco di spedizione di ritorno se e quali articoli sceglie come alternativa. Dopo aver spedito la rescissione del contratto si impegna a restituire la merce alla Sportler S.p.a.
Importante: Nel caso in cui la merce da restituire non superi un valore di 40 Euro è compito del cliente sostenere le spese di restituzione, sempre che la merce consegnata corrisponda alla merce ordinata. In caso contrario la restituzione é esente da spese. La merce che non puó essere spedita a causa della sua grandezza o del suo peso verrá ritirata.
Non é possibile rispedire o cambiare la merce se
a) é stata confezionata su misura o chiaramente personalizzata (per es. merce venduta a metri),
b) o se, per sua natura, non puó esere rispedita o se rischia di essere deteriorata o alterata rapidamente,
c) é stata aperta dal consumatore (per es. prodotti audiovisivi o software sigillati),
d) si tratta di libri, riviste, carte geografiche,
e) si tratta di biancheria intima e costumi da bagno (per motivi di igene),
f) si tratta di articoli inerenti all'alpinismo (per es. l'airbag da lavina),
g) se la sua condizione o qualitá é stata influenzata da parte del consumatore (per es. articoli sporchi o danneggiati ecc.),
La preghiamo gentilmente di non togliere le etichette agli articoli (etichetta del fabbricante e l'etichetta Sportler) finché non avrá definitivamente deciso di acquistare l'articolo. In caso di rescissione del contratto possiamo accettare solamente articoli che si trovano nel loro stato originale.
4.1) Su Sportler.com garanzia soddisfatti o rimborsati fino a 100 giorni dal ricevimento della merce
Lei ha il diritto di recedere dal contratto senza specificarne il motivo entro il termine di 14 (quattordici) giorni lavorativi informandoci semplicemente della revoca del contratto. Comunque una motivazione da parte Sua ci aiuterebbe a valutare le nostre prestazioni e a ottimizzare la nostra offerta. A partire dal giorno della consegna della merce inizia il termine previsto per la rescissione del contratto. É importante spedire in tempo una comunicazione scritta mediante posta, telefax o e-Mail (service@sportler.com) oppure mediante la rispedizione della merce ordinata alla Sportler S.p.a., Via Enrico-Fermi 14, 39100 Bolzano. Ad ogni spedizione alleghiamo il modulo di reso e le istruzioni per quanto riguarda la procedura di reso.
Per la riconsegna tramite posta o telefax La preghiamo di usare i moduli di reso, di aggiungere alla rescissione il numero corrispondente all'ordinazione (vedi documento d'accompagnamento alla merce) e di annotare sul pacco di spedizione di ritorno se e quali articoli sceglie come alternativa. Dopo aver spedito la rescissione del contratto si impegna a restituire la merce alla Sportler S.p.a.
Importante: Nel caso in cui la merce da restituire non superi un valore di 40 Euro è compito del cliente sostenere le spese di restituzione, sempre che la merce consegnata corrisponda alla merce ordinata. In caso contrario la restituzione é esente da spese. La merce che non puó essere spedita a causa della sua grandezza o del suo peso verrá ritirata.
Non é possibile rispedire o cambiare la merce se
a) é stata confezionata su misura o chiaramente personalizzata (per es. merce venduta a metri),
b) o se, per sua natura, non puó esere rispedita o se rischia di essere deteriorata o alterata rapidamente,
c) é stata aperta dal consumatore (per es. prodotti audiovisivi o software sigillati),
d) si tratta di libri, riviste, carte geografiche,
e) si tratta di biancheria intima e costumi da bagno (per motivi di igene),
f) si tratta di articoli inerenti all'alpinismo (per es. l'airbag da lavina),
g) se la sua condizione o qualitá é stata influenzata da parte del consumatore (per es. articoli sporchi o danneggiati ecc.),
La preghiamo gentilmente di non togliere le etichette agli articoli (etichetta del fabbricante e l'etichetta Sportler) finché non avrá definitivamente deciso di acquistare l'articolo. In caso di rescissione del contratto possiamo accettare solamente articoli che si trovano nel loro stato originale.
4.1) Su Sportler.com garanzia soddisfatti o rimborsati fino a 100 giorni dal ricevimento della merce
Per tutti gli acquisti effettuati su Sportler.com concediamo (a prescindere
dal diritto di recesso, vedi sopra) una garanzia soddisfatti o rimborsati fino a
100 giorni dal ricevimento della merce. Potrà esercitare questo diritto anche al
termine della scadenza della facoltà di recesso di 14 giorni, restituendo a
Sportler.com (Via Enrico Fermi 14, 39100 Bolzano) la merce entro 100 giorni dal
ricevimento. Farà fede la data dell'invio. La condizione della garanzia
soddisfatti o rimborsati è che la merce sia stata solamente provata, come
avviene in negozio, e che il prodotto sia completo di tutte le parti e senza
modifiche o danneggiamenti, conservato nella confezione originale. Si applica la
stessa procedura dei resi (vedi dettaglio nel documento di accompagnamento). Per
qualsiasi domanda può contattare il nostro servizio clienti. La garanzia
soddisfatti o rimborsati non si applica sui buoni regalo.
Resta ferma ed impregiudicata la sua facoltà di recesso stabilita dalla normativa vigente. Fino alla scadenza del termine della facoltà di recesso si applicano unicamente le condizioni ivi contemplate. La garanzia soddisfatti o rimborsati non pregiudica o limita in alcun modo la garanzia legale a suo favore.
Resta ferma ed impregiudicata la sua facoltà di recesso stabilita dalla normativa vigente. Fino alla scadenza del termine della facoltà di recesso si applicano unicamente le condizioni ivi contemplate. La garanzia soddisfatti o rimborsati non pregiudica o limita in alcun modo la garanzia legale a suo favore.
5) Danni alla consegna
Dopo aver ricevuto il pacco La preghiamo di controllare la merce. Se dovesse essere danneggiata, La preghiamo di fare immediatamente delle reclamazioni al corriere. In ogni caso La preghiamo di contattare anche noi: service@sportler.com. Se dovesse rinunciare ai propri diritti nei confronti del corriere, otterrá da parte nostra un risarcimento per l'articolo danneggiato.
Dopo aver ricevuto il pacco La preghiamo di controllare la merce. Se dovesse essere danneggiata, La preghiamo di fare immediatamente delle reclamazioni al corriere. In ogni caso La preghiamo di contattare anche noi: service@sportler.com. Se dovesse rinunciare ai propri diritti nei confronti del corriere, otterrá da parte nostra un risarcimento per l'articolo danneggiato.
Mezzi di pagamento | Valore minimo d'ordine | Politica prezzi
1) Pagamento in Italia
Su territorio nazionale il valore minimo della merce da ordinare ammonta a 19 Euro. Puó scegliere fra i seguenti modi di pagamento:
a) tramite carta di credito (VISA, Mastercard, Cartasí): l'importo viene addebitato nel momento della consegna del pacco al vettore.
b) a contrassegno: il cliente si assume le spese per la tassa di spedizione di 6,00 Euro.
c) pagamento anticipato (bonifico): il cliente versa l'importo sul c/c bancario sotto indicato e a pagamento avvenuto l'ordinazione é pronta per la spedizione.
d) Paypal - il modo più veloce e sicuro di pagare online.
La Sportler S.p.a. si riserva il diritto di escludere alcuni tipi di pagamento. La merce rimane in possesso della Sportler S.p.a. fino al completo pagamento.
Su territorio nazionale il valore minimo della merce da ordinare ammonta a 19 Euro. Puó scegliere fra i seguenti modi di pagamento:
a) tramite carta di credito (VISA, Mastercard, Cartasí): l'importo viene addebitato nel momento della consegna del pacco al vettore.
b) a contrassegno: il cliente si assume le spese per la tassa di spedizione di 6,00 Euro.
c) pagamento anticipato (bonifico): il cliente versa l'importo sul c/c bancario sotto indicato e a pagamento avvenuto l'ordinazione é pronta per la spedizione.
d) Paypal - il modo più veloce e sicuro di pagare online.
La Sportler S.p.a. si riserva il diritto di escludere alcuni tipi di pagamento. La merce rimane in possesso della Sportler S.p.a. fino al completo pagamento.
2) Pagamento in paesi dell'Unione
Europea
In paesi dell'Unione Europea il valore minimo della merce da ordinare ammonta a 49 Euro. Puó scegliere fra i seguenti modi di pagamento:
a) tramite carta di credito (VISA, Mastercard, Cartasí): l'importo viene addebitato nel momento della consegna del pacco al vettore.
b) pagamento anticipato (bonifico): il cliente versa l'importo sul c/c bancario sotto indicato e a pagamento avvenuto l'ordinazione é pronta per la spedizione.
c) Paypal - il modo più sicuro e veloce di pagare online.
La Sportler S.p.a. si riserva il diritto di escludere alcuni tipi di pagamento. La merce rimane in possesso della Sportler S.p.a. fino al completo pagamento.
In paesi dell'Unione Europea il valore minimo della merce da ordinare ammonta a 49 Euro. Puó scegliere fra i seguenti modi di pagamento:
a) tramite carta di credito (VISA, Mastercard, Cartasí): l'importo viene addebitato nel momento della consegna del pacco al vettore.
b) pagamento anticipato (bonifico): il cliente versa l'importo sul c/c bancario sotto indicato e a pagamento avvenuto l'ordinazione é pronta per la spedizione.
c) Paypal - il modo più sicuro e veloce di pagare online.
La Sportler S.p.a. si riserva il diritto di escludere alcuni tipi di pagamento. La merce rimane in possesso della Sportler S.p.a. fino al completo pagamento.
3) Le nostre coordinate
bancarie
Istituto bancario: Cassa Rurale Renon / Alto Adige / Italia
Intestatario del conto: Sportler AG
IBAN: IT76S0818758740000004041702
S.W.I.F.T./BIC-Code: RZSB IT 21 030
Istituto bancario: Cassa Rurale Renon / Alto Adige / Italia
Intestatario del conto: Sportler AG
IBAN: IT76S0818758740000004041702
S.W.I.F.T./BIC-Code: RZSB IT 21 030
4) Prezzi
Fondamentalmente valgono tutti i prezzi al momento dell'ordinazione.
I prezzi si riferiscono su tutti gli articoli raffigurati secondo la descrizione, ma non sugli accessori e/o decorazioni. Ci riserviamo errori e variazioni di prezzo. Tutti i prezzi sono prezzi finali compresi di IVA del 20% attualmente in vigore in Italia (escl. spese di spedizione ed - se richiesto - spese per il servizio contrassegno di 9,00 Euro). Fino a nuovo ordine procediamo secondo il principio "paese d'origine", questo significa che nei paesi dell' Unione Europea calcoliamo la partita IVA del paese d'origine (l'Italia).
Tutti i prezzi scontati sono validi esclusivamente per i clienti carta vantaggio Sportler.
Fondamentalmente valgono tutti i prezzi al momento dell'ordinazione.
I prezzi si riferiscono su tutti gli articoli raffigurati secondo la descrizione, ma non sugli accessori e/o decorazioni. Ci riserviamo errori e variazioni di prezzo. Tutti i prezzi sono prezzi finali compresi di IVA del 20% attualmente in vigore in Italia (escl. spese di spedizione ed - se richiesto - spese per il servizio contrassegno di 9,00 Euro). Fino a nuovo ordine procediamo secondo il principio "paese d'origine", questo significa che nei paesi dell' Unione Europea calcoliamo la partita IVA del paese d'origine (l'Italia).
Tutti i prezzi scontati sono validi esclusivamente per i clienti carta vantaggio Sportler.
a) Tassa doganale/ Altre imposte
É possibile che il consumatore debba prendersi carico di un dazio doganale e di una partita IVA forse piú elevata rispetto al nostro paese. In questo caso é importante che il consumatore si informi presso le autoritá del proprio paese. Fondalmentamente tutti i costi che si aggiungono alla somma forfettaria dei costi di trasporto richiesti da noi gravano sul consumatore.
É possibile che il consumatore debba prendersi carico di un dazio doganale e di una partita IVA forse piú elevata rispetto al nostro paese. In questo caso é importante che il consumatore si informi presso le autoritá del proprio paese. Fondalmentamente tutti i costi che si aggiungono alla somma forfettaria dei costi di trasporto richiesti da noi gravano sul consumatore.
b) Clienti aziendali / liberi professionisti
I clienti aziendale hanno la possibilitá di pagare su richiesta con fattura con partita IVA (articolo 22 DPR 633/72 IVA). In questo caso La preghiamo di usare il checkbox appositamente previsto ("fattura con patita IVA") nel carrello. Inoltre deve inserire nel modulo dei dati il numero di partita IVA. La fattura verrá inviata dopo la consegna (mediante file PDF o tramite posta). Pagamento: mediante carta di credito, pagamento anticipato oppure a contrassegno (solo in Italia). Pagamento a fattura (con bonifico dopo aver ricevuto la fattura) solamente possibile salvo accettazione a priori della Sportler S.p.a. Per questo motivo La preghiamo di contattarci: service@sportler.com.
I clienti aziendale hanno la possibilitá di pagare su richiesta con fattura con partita IVA (articolo 22 DPR 633/72 IVA). In questo caso La preghiamo di usare il checkbox appositamente previsto ("fattura con patita IVA") nel carrello. Inoltre deve inserire nel modulo dei dati il numero di partita IVA. La fattura verrá inviata dopo la consegna (mediante file PDF o tramite posta). Pagamento: mediante carta di credito, pagamento anticipato oppure a contrassegno (solo in Italia). Pagamento a fattura (con bonifico dopo aver ricevuto la fattura) solamente possibile salvo accettazione a priori della Sportler S.p.a. Per questo motivo La preghiamo di contattarci: service@sportler.com.
c) Prezzi del negozio online vs. prezzi delle nostri
filiali
I prezzi del negozio online valgono solamente nel caso di ordinazioni su www.sportler.com e www.sportler.it. Ci riserviamo il diritto di pubblicare prezzi che possono essere diversi dai prezzi nei nostri punti vendita. Alcuni articoli sono disponibili solamente nel nostro negozio online. In questo caso lo facciamo notare espressamente sul nostro sito. Attenzione: L'azione prezzi "Best in Europe" (vedi manuale/catalogo) NON vale per gli articoli del negozio Sportler online.
I prezzi del negozio online valgono solamente nel caso di ordinazioni su www.sportler.com e www.sportler.it. Ci riserviamo il diritto di pubblicare prezzi che possono essere diversi dai prezzi nei nostri punti vendita. Alcuni articoli sono disponibili solamente nel nostro negozio online. In questo caso lo facciamo notare espressamente sul nostro sito. Attenzione: L'azione prezzi "Best in Europe" (vedi manuale/catalogo) NON vale per gli articoli del negozio Sportler online.
d) Prezzi del negozio online vs. prezzi del manuale
Sportler
I prezzi del attuale catalogo/manuale Sportler valgono fino alla pubblicazione di ogni nuovo manuale Sportler. A causa di un incremento generale dei prezzi da parte dei fornitori, Sportler puó essere obbligato ad un aumento dei prezzi. Nel caso di un ordinazione il cliente verrá informato degli aumenti prima che la merce ordinata venga consegnata. I prezzi del manuale sono prezzi finali compresi la partita IVA prevista dalla legge. A causa della flessibilitá del medium internet i prezzi del negozio online possono subire delle variazioni rispetto ai prezzi attuali del manuale Sportler. In casi del genere, al momento dell'ordinazione, vengono considerati i prezzi attuali del negozio online.
I prezzi del attuale catalogo/manuale Sportler valgono fino alla pubblicazione di ogni nuovo manuale Sportler. A causa di un incremento generale dei prezzi da parte dei fornitori, Sportler puó essere obbligato ad un aumento dei prezzi. Nel caso di un ordinazione il cliente verrá informato degli aumenti prima che la merce ordinata venga consegnata. I prezzi del manuale sono prezzi finali compresi la partita IVA prevista dalla legge. A causa della flessibilitá del medium internet i prezzi del negozio online possono subire delle variazioni rispetto ai prezzi attuali del manuale Sportler. In casi del genere, al momento dell'ordinazione, vengono considerati i prezzi attuali del negozio online.
Protezione dei dati | Sicurezza
INFORMATIVA AI SENSI DELL'ART 13 DEL TESTO UNICO SULLA PRIVACY (decreto legislativo n. 196 del 30 giugno 2003)
1) Cifratura dei dati | Sicurezza
La protezione dei dati dei nostri clienti é molto importante per noi! Il nostro modello riguardante la protezione dei dati é perfettamente in armonia con le leggi vigenti dello Stato Italiano riguardanti la protezione dei dati personali (decreto legislativo n. 196 del 30 giugno 2003).
Proteggiamo i dati tramite un canale di collegamento SSL molto sicuro. La lunghezza della chiave: RSA 1024 bit/128-256 Bit. La cifratura dei dati avviene, sempre secondo la funzionalità del browser, attraverso un massimo di RCA 128-256 Bit o Triple-DES 168 Bit. Provvediamo alla cifratura di tutti i dati nel decorso di un ordine, tra cui: i Suoi dati personali (indirizzo, numero di telefono, indirizzo di posta elettronica ecc.), il modo di pagamento scelto, informazioni riguardanti la carta di credito o il conto corrente.
Segnalazione: I dati della carta di credito non vengono salvati sul nostro server.
La protezione dei dati dei nostri clienti é molto importante per noi! Il nostro modello riguardante la protezione dei dati é perfettamente in armonia con le leggi vigenti dello Stato Italiano riguardanti la protezione dei dati personali (decreto legislativo n. 196 del 30 giugno 2003).
Proteggiamo i dati tramite un canale di collegamento SSL molto sicuro. La lunghezza della chiave: RSA 1024 bit/128-256 Bit. La cifratura dei dati avviene, sempre secondo la funzionalità del browser, attraverso un massimo di RCA 128-256 Bit o Triple-DES 168 Bit. Provvediamo alla cifratura di tutti i dati nel decorso di un ordine, tra cui: i Suoi dati personali (indirizzo, numero di telefono, indirizzo di posta elettronica ecc.), il modo di pagamento scelto, informazioni riguardanti la carta di credito o il conto corrente.
Segnalazione: I dati della carta di credito non vengono salvati sul nostro server.
2) Memorizzazione dei dati, finalità del
trattamento
Rileviamo solamente i dati personali necessari per la esecuzione del contratto e per l'evasione degli ordini. Provvediamo all'archiviazione e memorizzazione dei suoi dati sul nostro server, qualora Lei richiede o già possiede la carta vantaggi, se abbona le nostre newsletter o se richiede il nostro catalogo. In tutti gli alti casi il rilievo dei dati avviene esclusivamente per la esecuzione del contratto e per l'evasione degli ordini. Lei ha il diritto di consultare in ogni momento i suoi dati, di richiederne la cancellazione o la modifica, nonché di opporsi al trattamento dei dati. In questo caso La preghiamo di contattarci tramite telefono o tramite e-mail service@sportler.com. Lei può consultare o modificare i suoi dati anche online. Memorizziamo i dati del suo ordine, che Le verranno inviati via e-mail assieme alla nostra conferma d'ordine. Le nostre condizioni generali di vendita possono essere consultate in ogni momento sul sito della Sportler S.p.a. I dati del Suo ordine per motivi di sicurezza non sono accessibili via internet.
Il conferimento dei Suoi dati è facoltativo. Se Lei dovesse rifiutarsi di comunicarci i Suoi dati personali non possiamo provvedere all'esecuzione delle prestazioni richieste. Le informazioni riguardanti la carta di credito o il conto corrente ci servono solo ove Lei intenda effettuare degli acquisti online.
Rileviamo solamente i dati personali necessari per la esecuzione del contratto e per l'evasione degli ordini. Provvediamo all'archiviazione e memorizzazione dei suoi dati sul nostro server, qualora Lei richiede o già possiede la carta vantaggi, se abbona le nostre newsletter o se richiede il nostro catalogo. In tutti gli alti casi il rilievo dei dati avviene esclusivamente per la esecuzione del contratto e per l'evasione degli ordini. Lei ha il diritto di consultare in ogni momento i suoi dati, di richiederne la cancellazione o la modifica, nonché di opporsi al trattamento dei dati. In questo caso La preghiamo di contattarci tramite telefono o tramite e-mail service@sportler.com. Lei può consultare o modificare i suoi dati anche online. Memorizziamo i dati del suo ordine, che Le verranno inviati via e-mail assieme alla nostra conferma d'ordine. Le nostre condizioni generali di vendita possono essere consultate in ogni momento sul sito della Sportler S.p.a. I dati del Suo ordine per motivi di sicurezza non sono accessibili via internet.
Il conferimento dei Suoi dati è facoltativo. Se Lei dovesse rifiutarsi di comunicarci i Suoi dati personali non possiamo provvedere all'esecuzione delle prestazioni richieste. Le informazioni riguardanti la carta di credito o il conto corrente ci servono solo ove Lei intenda effettuare degli acquisti online.
3) Inoltro dei dati a terzi
Si può fidare di noi: I Suoi dati non verranno inoltrati e/o ceduti a terzi a scopo di marketing. In caso di consenso i Suoi dati verranno inviati ai soli fini dell'invio di materiale pubblicitario e di informazioni commerciali tramite email/posta alle seguenti ditte: Postel (catalogo e flyer Sportler).
Lei in qualsiasi momento può opporsi all'utilizzo dei Suoi dati ai fini dell'invio di materiale pubblicitario e a scopo di marketing, contattandoci per telefono al n. 0471 057202 o con e-mail all'indirizzo sportler@service.com. Per poter effettuare i Suoi ordini inoltriamo i dati ai nostri partner di spedizione TNT e UPS.
Si può fidare di noi: I Suoi dati non verranno inoltrati e/o ceduti a terzi a scopo di marketing. In caso di consenso i Suoi dati verranno inviati ai soli fini dell'invio di materiale pubblicitario e di informazioni commerciali tramite email/posta alle seguenti ditte: Postel (catalogo e flyer Sportler).
Lei in qualsiasi momento può opporsi all'utilizzo dei Suoi dati ai fini dell'invio di materiale pubblicitario e a scopo di marketing, contattandoci per telefono al n. 0471 057202 o con e-mail all'indirizzo sportler@service.com. Per poter effettuare i Suoi ordini inoltriamo i dati ai nostri partner di spedizione TNT e UPS.
4) Consultazione dei dati
Lei ha il diritto di consultare in ogni momento i suoi dati. Ci può contattare al numero +39 0471 057202 oppure all'indirizzo e-mail service@sportler.com. Lei ha il diritto di ottenere l'indicazione: dell'origine dei dati personale, delle finalità e modalità del trattamento, della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici, degli estremi identificativi del titolare e dei responsabili del trattamento, dei soggetti e delle categorie dei soggetti, ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza, in quali tali responsabili o incaricati.
Inoltre Lei ha il diritto di ottenere: l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando Vi ha interesse, l'integrazione dei dati, la cancellazione, la trasformazione informa anomina o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, l'attestazione che le operazioni di cui ai primi due punti dell'elenco elencato sopra sono state portate a conoscenza di coloro ai quali dati sono stati comunicati.
Inoltre ha il diritto di opporsi: per motivi legittimi al trattamento dei dati personali ancorché pertinenti allo scopo della raccolta, al trattamento di dati personali a fini d'invio di materiale pubblicitaria o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.
5) Cancellazione dei dati
Se Lei in futuro non desiderasse più l'archiviazione dei dati da parte nostra nei limiti di cui sopra, basta una semplice comunicazione al seguente indirizzo:
Sportler S.p.a.
voce: "protezione dati"
Via Enrico-Fermi 14
39100 Bolzano.
La cancellazione avverrà immediatamente e desisteremo da ogni ulteriore trattamento. Detta comunicazione può avvenire anche mediante e-mail all'indirizzo service@sportler.com.
Lei ha il diritto di consultare in ogni momento i suoi dati. Ci può contattare al numero +39 0471 057202 oppure all'indirizzo e-mail service@sportler.com. Lei ha il diritto di ottenere l'indicazione: dell'origine dei dati personale, delle finalità e modalità del trattamento, della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici, degli estremi identificativi del titolare e dei responsabili del trattamento, dei soggetti e delle categorie dei soggetti, ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza, in quali tali responsabili o incaricati.
Inoltre Lei ha il diritto di ottenere: l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando Vi ha interesse, l'integrazione dei dati, la cancellazione, la trasformazione informa anomina o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, l'attestazione che le operazioni di cui ai primi due punti dell'elenco elencato sopra sono state portate a conoscenza di coloro ai quali dati sono stati comunicati.
Inoltre ha il diritto di opporsi: per motivi legittimi al trattamento dei dati personali ancorché pertinenti allo scopo della raccolta, al trattamento di dati personali a fini d'invio di materiale pubblicitaria o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.
5) Cancellazione dei dati
Se Lei in futuro non desiderasse più l'archiviazione dei dati da parte nostra nei limiti di cui sopra, basta una semplice comunicazione al seguente indirizzo:
Sportler S.p.a.
voce: "protezione dati"
Via Enrico-Fermi 14
39100 Bolzano.
La cancellazione avverrà immediatamente e desisteremo da ogni ulteriore trattamento. Detta comunicazione può avvenire anche mediante e-mail all'indirizzo service@sportler.com.
6) Estremi identificativi del titolare e del
responsabile del trattamento dei dati
Titolare dei dati personali da Lei conferiti è la Sportler S.p.A. Responsabile per il trattamento dei dati è la Sportler S.p.a. I collaboratori dei reparti vendite e marketing della Sportler S.p.A., nonché in caso di Suo consenso, anche i collaboratori dei reparti vendite e marketing delle ditte Postel, TNT e UPS possono venire a conoscenza dei Suoi dati personali nella loro qualità di incaricati per il trattamento.
Titolare dei dati personali da Lei conferiti è la Sportler S.p.A. Responsabile per il trattamento dei dati è la Sportler S.p.a. I collaboratori dei reparti vendite e marketing della Sportler S.p.A., nonché in caso di Suo consenso, anche i collaboratori dei reparti vendite e marketing delle ditte Postel, TNT e UPS possono venire a conoscenza dei Suoi dati personali nella loro qualità di incaricati per il trattamento.
Colofone
T. +39 0471 208202
F. +39 0471 208002
Mail. service@sportler.com, e-commerce@sportler.com
Web. www.sportler.com | www.sportler.it
Registrazione presso la Camera di Commercio di Bolzano (C.C.I.A.A.) nr. 124205
Registrazione nel Registro delle Imprese (Reg. Imp.) 008/18369
Part. IVA 01481590212
Legale rappresentante: Georg Oberrauch (amministratore delegato)
Responsabili dei contenuti e delle comunicazioni legali:
Ingo Perkmann (direttore vendita per corrispondenza)
© 20011 Sportler S.p.a.





