Attrezzatura Trekking | Sportler.com
Login
Il mio profilo
I miei punti
I miei buoni
I miei ordini
Resi
Aiuto e contatti
Nuovo cliente?
Registrati
qui
ciauz
Aiuto e contatti
SPORTLER Card
Stores
it
DE
News & trends
News & trends
Sport
Sport
Montagna e outdoor
Trekking
Alpinismo
Campeggio
Scialpinismo
Climbing
Arrampicata
Boulder
Via ferrata
Running
Running
Trail Running
Triathlon
Bike
Ciclismo
Mountainbike
E-bike
Bici da corsa e Gravel
City Bike
Bici da trekking e viaggio
Altri sport e tempo libero
Fitness
Yoga e Pilates
Padel
Calcio
Basket
Nuoto
Tempo libero
Urban Outdoor
27 stores nelle Alpi
45 anni di competenza
Diritto di recesso di 100 giorni lavorativi
Spedizione gratis da 100€
Uomo
Uomo
Giacche
...tutte le giacche
Giacche da trekking
Giacche tempo libero
Giacche ciclismo
Giacche running
Gilet
Giacche softshell
Giacche hardshell
Maglieria
...tutte le t-shirt
T-shirt trekking
T-shirt ciclismo
T-shirt running
T-shirt fitness
Camicie
Maglie manica lunga
Felpe e pile
Pantaloni
...tutti i pantaloni
Pantaloni trekking
Pantaloni ciclismo
Pantaloni running
Pantaloni arrampicata
Short
Pantaloni zip-off
Pantaloni fitness
Intimo e accessori
...tutto l'intimo
T-shirt tecniche
Slip e boxer
Calzini
Cappellini
Set intimo
Berretti e fasce
Scarpe outdoor
Scarpe trekking
Scarpe trail
Scarpe avvicinamento
Scarponi alta quota
Sandali trekking
Scarpe arrampicata
Altre scarpe
...tutte le scarpe
Scarpe running
Scarpe ciclismo
Ciabatte
Scarpe calcio
Scarpe basket
Scarpe fitness e training
Sneakers
27 stores nelle Alpi
45 anni di competenza
Diritto di recesso di 100 giorni lavorativi
Spedizione gratis da 100€
Donna
Donna
Giacche
...tutte le giacche
Giacche trekking
Giacche tempo libero
Giacche ciclismo
Giacche running
Giacche softshell
Giacche hardshell
Maglieria
...tutte le t-shirt
T-shirt trekking
Top
Maglie ciclismo
Maglie running
T-shirt fitness
Felpe e pile
Camicie
Pantaloni e gonne
...tutti i pantaloni
Pantaloni trekking
Gonne e vestiti
Pantaloni ciclismo
Pantaloni running
Pantaloni fitness
Pantaloni zip-off
Tute
Intimo e accessori
...tutto l'intimo
T-shirt tecniche
Reggiseno sportivo
Slip e boxer
Calzini
Set intimo
Guanti
Scaldacollo
Scarpe outdoor
...tutte le scarpe
Scarpe trekking
Scarpe trail running
Scarpe avvicinamento
Scarponi alta quota
Sandali trekking
Scarpette arrampicata
Scarpe fitness e training
Altre scarpe
...tutte le scarpe
Scarpe running
Sneakers
Scarpe ciclismo
27 stores nelle Alpi
45 anni di competenza
Diritto di recesso di 100 giorni lavorativi
Spedizione gratis da 100€
Bambino
Bambino
Giacche
...tutte le giacche
Giacche leggere
Giacche imbottite
Poncho e giacche antipioggia
Maglieria
Felpe e pile
Top e bra
Magliette intime
Pantaloni e Costumi
...tutti i pantaloni
Short
Pantaloni felpa
Pantaloni trekking
Costumi nuoto
Attrezzatura
Zaini
Accessori bici
Bici
Caschi
Imbraghi
Occhiali
Scarpe e Scarponi
Scarpe trekking
Scarpe ginnastica
Scarpe calcio
Scarpe running
Scarpe arrampicata
Sandali
Ciabatte
Tutto bici per i più piccoli >>>
27 stores nelle Alpi
45 anni di competenza
Diritto di recesso di 100 giorni lavorativi
Spedizione gratis da 100€
Attrezzatura
Attrezzatura
Trekking e campeggio
Bastoncini da trekking
Boracce e thermos
Occhiali
Tende
Sacchi a pelo
Materassini isolanti
Cartine e libri
Arrampicata e alpinismo
Caschi arrampicata
Imbraghi
Moschettoni
Assicuratori
Corde e cordini
Rinvii
Piccozze e accessori
Ramponi
Zaini
...tutti gli zaini
Zaini da escursionismo
Zaini trekking
Zaini alpinismo
Zaini arrampicata
Zaini e borse bici
Zaino tempo libero
Elettronica
...tutta l' elettronica
Monopattini elettrici
Orologi sportivi
GPS
Ciclocomputer
Illuminazione
Caricabatterie
Biciclette e accessori
...tutte le bici
Accessori bici
Ricambi per tutte le bici
Caschi bici
Luci e kit luci
Lucchetti e ancoraggi
Rulli bici
Selle bici
Training - home fitness
...tutto per il fitness
Speed bike
Cyclette
Tapis roulant
Barra per trazioni
Manubri, pesi e bilancieri
Tappetini
Rulli per massaggi
27 stores nelle Alpi
45 anni di competenza
Diritto di recesso di 100 giorni lavorativi
Spedizione gratis da 100€
Brand
Brand
..tutti i marchi
Top brand trekking
Salewa
Meru
Kaikkialla
Osprey
LaMunt
Vaude
Deuter
Top brand climbing e alpinismo
La Sportiva
Black Diamond
Petzl
Camp
E9
Rab
Edelrid
Scarpa
Deuter
Osprey
Top brand running e trailrunning
On
Brooks
Nike
Salomon
Asics
New Balance
Odlo
Hoka
Dynafit
Top brand ciclismo
Castelli
Cube
Scott
Fizik
Assos
Maap
Shimano
Vaude
Jeuf
Top brand fitness
Get Fit
Under Armour
Nike
Adidas
Toorx
Airex
Theragun
Blackroll
27 stores nelle Alpi
45 anni di competenza
Diritto di recesso di 100 giorni lavorativi
Spedizione gratis da 100€
Offerte
Offerte
Trekking
Home
Trekking
Attrezzatura
Filtri
Bambino
Donna
Uomo/Unisex
Categorie
Attività
Brand
Taglia
Colore
Prezzo
Materiale/sigillo
Categorie
di più ...
... di meno
Categorie
Alimentazione sportiva
Asciugamani e accappatoi
Attrezzatura da campeggio
Attrezzatura running
Attrezzi fitness
Bastoncini
Borracce e thermos
Borse, borsoni e trolley
Carte e Libri
Coltelli outdoor
Cucina campeggio e outdoor
Elettronica
Idratazione sportiva
Illuminazione
Multitool
Occhiali
Portafogli, portadocumenti e custodie
Pre/post allenamento
Prodotti per la cura dei tessuti
Ramponi e accessori
Sacchi a pelo
Soccorso
Supporti muscolari e articolari
Tende e accessori
Zaini
Abbigliamento
Scarpe
Attività
di più ...
... di meno
Attività
Alpinismo
Arrampicata
Basket
Boulder
Campeggio
Ciaspolata
Ciclismo
Fitness
Giochi
Mountainbike
Nuoto
Pallavolo
Running
Sci Freeride
Sci Freestyle
Sci alpino
Scialpinismo
Snowboard
Sportswear tempo libero
Trail Running
Trekking
Yoga e Pilates
Brand
di più ...
... di meno
Brand
ARC TERYX
CAMELBAK
COTOPAXI
DEUTER
EXPED
FERRINO
FJÄLLRÄVEN
GRANGERS
GRAYL
GUPPYFRIEND
HYDRO FLASK
MERU
MILLET
NEMO
ORTOVOX
OSPREY
OUTWELL
PATAGONIA
ROBENS
SALEWA
SALOMON
SEA TO SUMMIT
TABACCO
THE NORTH FACE
THERM A REST
VAUDE
Taglia
di più ...
... di meno
Taglia
0
0,4
0,75
1
1:25.000
20
22+3
24
L/XL
L: 890 ml
LEFT
LW
Long
Long (198 cm)
Long Wide
M/L
M: 680 ml
REG
Regular
Regular (183 cm)
Regular Wide
S/M
XS/S
Colore
Colore
black
blue
brown
green
grey
lightblue
multicolor
orange
pink
red
violet
white
yellow
Preis - Rabatte
di più ...
... di meno
fino a 50€
50€ fino a 150€
150€ fino a 250€
250€ fino a 500€
500€ fino a 1000€
da 1000€
Sconti
Materiale/sigillo
di più ...
... di meno
Materiale/sigillo
1% For The Planet
BLUESIGN
BPA-FREE
CORDURA
CRADLE TO CRADLE
DWR
FAIR TRADE CERTIFIED
FAIR WEAR FOUNDATION
FAIRTRADE TEXTILE PRODUCTON
GLOBAL RECYCLED STANDARD
GRÜNER KNOPF
MYCLIMATE
OEKO-TEX 100
PFC-FREE
PIUMA
PRIMALOFT
PVC FREE
RDS
RECYCLED MATERIALS
RECYCLED NYLON
Recycled Polyester
SALEWA COMMITTED
VAUDE GREEN SHAPE
La tua scelta
Trekking
Colore green
Colore orange
Earth Friendly
Rimuovi tutti filtri
Attrezzatura Trekking
(120)
Prezzo più basso
Prezzo più alto
Nuovi prodotti
Prodotti in offerta
1
2
pagina
1
di 2
-20
solo online
35+10
Deuter
Aircontact Core 35+10 SL - zaino trekking - donna
Zaino multifunzionale e comodo per i trekking prolungati.
€
260,00
€
208,
00
new
Blue
Orange
Deuter
Raincover II - copri zaino
Leggerissimo, occupa poco spazio.
€
25,
00
new
0,75
0,75
0,75
Camelbak
Horizon 0,75 L - borraccia
Senza BPA, BPS e BPF.
€
41,
95
new
1:25.000
Tabacco
Carta N.032 Valli di Anterselva e Casies - 1:25.000
Nuovo formato, ideato per un maggior rispetto della natura.
€
11,
50
new
1:25.000
Tabacco
Carta N.051 Massiccio del Grappa-Bassano-Feltre - 1:25.000
Nuovo formato, ideato per un maggior rispetto della natura.
€
11,
50
new
1:25.000
Tabacco
Carta N.021 Dolomiti Friulane e d'Oltre Piave - 1:25.000
Nuovo formato, ideato per un maggior rispetto della natura.
€
11,
50
1
Nemo
Dragonfly OSMO 1P - tenda trekking
Equilibrio ideale tra peso e vivibilità.
€
499,
99
3
Nemo
Dragonfly OSMO 3P - tenda trekking
Equilibrio ideale tra peso e vivibilità.
€
659,
99
Long
Regular
Nemo
Disco 15 - sacco a pelo in piuma - donna
Massimo comfort anche per chi dorme di lato.
€
359,
99
20-35 lt
Osprey
HiVis Raincover Small - coprizaino
Ideale da avere sempre con sè.
€
38,
00
1:25.000
Tabacco
Carta N.034 Bolzano - Renon - Salto - 1:25.000
Nuovo formato, ideato per un maggior rispetto della natura.
€
11,
50
1:25.000
Tabacco
Carta N.029 Sciliar - Catinaccio - Latemar - 1:25.000
Nuovo formato, ideato per un maggior rispetto della natura.
€
11,
50
1:25.000
Tabacco
Carta N.011 Merano e dintorni - 1:25.000
Nuovo formato, ideato per un maggior rispetto della natura.
€
11,
50
0,400
0,400
Sea to Summit
Frontier UL - bicchiere comprimibile
Leggero, affidabile e facile da usare.
€
18,
95
M: 680 ml
L: 890 ml
M: 680 ml
Sea to Summit
Frontier UL - tazza comprimibile
Leggera, affidabile e facile da usare.
€
23,
95
0
0
0
0
0
Cotopaxi
Allpa X 1.5L - marsupio
Der ideale Begleiter auf Reisen, Trekkingtouren und im Alltag.
€
59,
00
18
18
Arc Teryx
Aerios 18 - zaino escursionismo
In Cordura ripstop altamente resistente.
€
180,
00
Long Wide
Regular
Regular Wide
Nemo
Tensor Trail - materassino
Ideale dalla primavera all'autunno.
€
229,
99
2
Nemo
Hornet OSMO 2P - tenda trekking
Offre uno spazio abitativo e un comfort invidiabile.
€
499,
99
2
Nemo
Dragonfly OSMO 2P - tenda trekking
Equilibrio ideale tra peso e vivibilità.
€
549,
99
3
Nemo
Hornet OSMO 3P - tenda trekking
Offre uno spazio abitativo e un comfort invidiabile.
€
629,
99
195 x 65 x 9 cm
Robens
AirCore 90 - materassino isolante
Ultraleggero, senza PFC.
€
109,
95
183 x 51 x 8 cm
Robens
HybridCore 80 - materassino isolante
Con isolamento ad alta efficienza in poliestere riciclato.
€
109,
95
190 x 60 x 8 cm
Robens
HybridCore 80 W - materassino isolante
Isolamento ad altissima efficienza in poliestere riciclato.
€
139,
95
S/M
L/XL
Osprey
Aether Plus 100 - zaino trekking
Schienale AirScape™ in schiuma fustellata e stampato a iniezione garantisce aderenza e traspirabilità.
€
400,
00
50
50
The North Face
Duffel Base Camp S - borsone da viaggio
Tantissimo spazio per trasportare gli oggetti essenziali e i propri effetti personali.
€
140,
00
235 x 105 cm
Outwell
Contour Lux XL - sacco a pelo coperta
Calda imbottitura Isofill® in poliestere riciclato.
€
99,
95
40
40
Patagonia
Black Hole® Duffel 40L - borsone da viaggio
Prodotto in uno stabilimento certificato Fair Trade™.
€
150,
00
70
70
70
Patagonia
Black Hole® Duffel 70L - borsone da viaggio
Prodotto in uno stabilimento certificato Fair Trade™.
€
200,
00
185 x 55 x 6 cm
Robens
AirCore 60 - materassino isolante
Ultraleggero, senza PFC.
€
99,
95
35
35
Fjällräven
Abisko Friluft 35 M/L - zaino trekking
Leggero e resistente, privo di PFC.
€
249,
95
22
22
Deuter
Climber 22 - zaino alpinismo - bambino
Garantisce massima libertà di movimento.
€
85,
00
0,946
0,946
Hydro Flask
32 oz Lightweight Wide Mouth Flex - borraccia termica
Borraccia isolante in acciaio inox, leggera e resistente.
€
55,
95
Green
Pink
Salewa
Puez Lunch Box - contenitore per alimenti
Ottimo per avere sempre con te il cibo durante le attività outdoor.
€
50,
00
Light Blue
Light Brown
Pink
Arc Teryx
Mantis 2 - marsupio
100% in poliestere riciclato.
€
50,
00
25
25
25
Salewa
Puez 25L BP - zaino escursionismo
Progettato per un'ampia tipologia di attività.
€
150,
00
1:25.000
Tabacco
Carta N.057 Levico - Altopiani di Folgaria Lavarone e Luserna - 1:25.000
Nuovo formato, ideato per un maggior rispetto della natura.
€
11,
50
1:25.000
Tabacco
Carta N.081 Val Camonica - Breno - Val Caffaro - 1:25.000
Nuovo formato, ideato per un maggior rispetto della natura.
€
11,
50
1
GUPPYFRIEND
Guppyfriend detersivo
Bucato pulito senza microplastiche.
€
16,
95
1
Granger's
Performance Wash - detergente
Studiato per la cura di tutto l'abbigliamewnto tecnico e outdoor.
€
27,
95
1
Granger's
Down Wash - detergente
Garantisce la pulizia e la freschezza dei capi con imbottitura in piuma d'oca.
€
27,
95
Black
Patagonia
Worn Wear Field Repair Kit - kit riparazione
Per piccole riparazioni di emergenza.
€
30,
00
16
Cotopaxi
Batac 16 L - zaino escursionismo
Tessuto (Re)Purpose®, colorazione a sorpresa!
€
75,
00
24
Cotopaxi
Batac 24 L - zaino escursionismo
Tessuto (Re)Purpose®, colorazione a sorpresa!
€
95,
00
1:25.000
Tabacco
Carta nr. 012 Alpago - Cansiglio - Piancavallo - Valcellina - 1:25.000
Nuovo formato, ideato per un maggior rispetto della natura.
€
11,
50
0,5
0,5
Grayl
500ml UltraPress® Purifier Bottle- depuratore d'acqua
Facilità, velocità e convenienza impareggiabili.
€
99,
95
1:25.000
Tabacco
Carta N.016 Dolomiti del Centro Cadore - 1:25.000
Nuovo formato, ideato per un maggior rispetto della natura.
€
11,
50
1:25.000
Tabacco
Carta N.030 Bressanone - Val di Funes - 1:25.000
Nuovo formato, ideato per un maggior rispetto della natura.
€
11,
50
Orange
Meru
sacco bivacco
Per una persona, da avere sempre con sè in montagna.
€
9,
95
1:25.000
Tabacco
Carta N.023 Alpi Feltrine / Le Vètte - Cimònega - 1:25.000
Nuovo formato, ideato per un maggior rispetto della natura.
€
11,
50
Green / LW
Exped
SIM UL 3.8 - materassino autogonfiante
Ultraleggero e compatto, prodotto Carbon Neutral.
€
130,
00
6
6
Meru
Yosemity 6 - zaino escursionismo - bambino
Ideale per le avventure in montagna dei piú piccoli.
€
29,
95
1:25.000
Tabacco
Carta N.031 Dolomiti di Braies - Marebbe - 1:25.000
Nuovo formato, ideato per un maggior rispetto della natura.
€
11,
50
70
Osprey
Fairview 70 - zaino valigia - donna
Ideale per i viaggi, specifico per le donne, approvato bluesign.
€
210,
00
3
Vaude
Mark XT 3P - tenda da trekking
Protezione completa dalle intemperie, priva di PFC e PVC.
€
1.119,00
€
1.018,
29
30
30
Millet
Wanaka 30 - zaino trekking
Con schienale ventilato per massimo comfort.
€
170,
00
0,75
0,75
0,75
0,75
Camelbak
Eddy®+ 0,75L - borraccia
Realizzata con il 50% di materiali riciclati.
€
20,
95
1
1
1
1
1
1
Camelbak
Eddy®+ 1L - borraccia
Realizzata con il 50% di materiali riciclati.
€
22,
95
S/M
L/XL
Osprey
Atmos AG LT 50 - zaino trekking
10% più leggero dello zaino Atmos AG.
€
260,
00
S/M
L/XL
Osprey
Atmos AG LT 65 - zaino trekking
10% più leggero dello zaino Atmos AG .
€
275,
00
220 x 80 x 50 cm
Vaude
Selun 500 - sacco a pelo sintetico
Realizzato con materiali riciclati, e con isolamento Primaloft®.
€
203,
00
220 x 80 x 50 cm
Vaude
Selun 800 - sacco a pelo sintetico
Realizzato con materiali riciclati, e con isolamento Primaloft®.
€
224,
00
220x80x50 cm
Vaude
Selun 1300 - sacco a pelo sintetico
Realizzato con materiali riciclati, e con isolamento Primaloft®.
€
254,
00
18
18
18
Vaude
Neyland 18 - zaino escursionismo - donna
Zaino versatile e di piccole dimensioni.
€
132,
00
1
1
1
1
1
Deuter
Junior Belt - marsupio - bambini
Certificato bluesign® e Grüner Knopf.
€
20,
00
Grey/Orange
Exped
Ultra -20° - sacco a pelo in piuma
Sacco a pelo Carbon Neutral per le stagioni più fredde.
€
890,
00
22+3
22+3
Ferrino
Zephyr 22+3 - zaino escursionismo
Materiali 100% riciclati e riprogettato per garantire performance migliori.
€
134,
90
Blue
Light Blue
Orange
Yellow
Meru
Spork - posate
Formato da coltello, forchetta e cucchiaio.
€
2,
95
XS/S
M/L
Osprey
Kyte 48 - zaino trekking - donna
Costruito per resistere a qualsiasi ambiente esterno.
€
220,
00
0
0
Arc Teryx
Mantis 1 - marsupio
Realizzato in poliestere 100% riciclato.
€
40,
00
20
20
20
20
Ortovox
Traverse Light 20 - zaino escursionismo
Realizzato in materiale riciclato e senza PFC.
€
150,
00
6,5
6,5
6,5
Fjällräven
Vardag Mini - zaino tempo libero
Realizzato con materiali 100% riciclati.
€
59,
95
23
23
23
23
23
23
23
23
Fjällräven
High Coast Totepack - borsa a tracolla
Tracolla multifunzionale realizzata con materiali 100% riciclati.
€
99,
95
M/L
M/L
Fjällräven
Abisko Hike 35 - zaino escursionismo
Realizzato in nylon riciclato al 100%.
€
229,
95
-20
16
Osprey
Tempest 16 - zaino escursionismo - donna
In nylon riciclato, certificato bluesign® con rivestimento DWR senza PFC.
€
140,00
€
112,
00
L/XL
Osprey
Kestrel 48 - zaino trekking
Costruito per resistere a qualsiasi ambiente esterno.
€
220,
00
S/M
Osprey
Kestrel 38 - zaino trekking
Costruito per resistere a qualsiasi ambiente esterno.
€
200,
00
65
65
65
Vaude
Cityduffel 65 - borsone da viaggio
Realizzato con materiali riciclati e rispettosi dell'ambiente.
€
173,
00
42+5
42+5
Salewa
Alptrek 42+5 - zaino trekking
Ottimo comfort grazie allo schienale traspirante con tecnologia Dry Back Custom.
€
210,
00
1,6
Salomon
Soft Reservoir 1.6 L Insulated - sacca idrica
Con strato isolante.
€
50,
00
0,621
0,621
0,621
0,621
0,621
0,621
Hydro Flask
21 oz Standard Flex Straw Cap - borraccia
Con tecnologia TempShield™ per bevande fredde fino a 24 ore e calde fino a 12 ore.
€
43,
95
22
22
22
22
22
22
22
22
22
Salewa
Ultralight 22L - zaino escursionismo
Ultraleggero, versatile e comprimibile, realizzato con materiali riciclati al 100%.
€
40,
00
0,75
0,75
Salewa
Aurino Stainless Steel 0,75L - borraccia
100% acciaio inox riciclabile, niente più plastica, niente più alluminio.
€
28,
00
55+10
Salewa
Alptrek 55+10L - zaino trekking
Ottimo comfort grazie allo schienale traspirante con tecnologia Dry Back Custom.
€
240,
00
55+5
Salewa
Trek Mate 55+5 - zaino trekking
Ideale per trekking di molto giorni.
€
190,
00
-20
solo online
28
28
Deuter
AC Lite 28 SL - zaino escursionismo - donna
Sistema di trasporto Aircomfort per la massima ventilazione.
€
120,00
€
96,
00
13
13
Deuter
Speed Lite 13 - zaino escursionismo
Realizzato in materiale 100% ricilato e certificato bluesign®.
€
70,
00
1,4
Sea to Summit
X-Pot 1.4 Liter - pentola da campeggio
Prepara il tuo piatto preferito e mangia direttamente dalla tua pentola.
€
56,
95
L/XL
Osprey
Aether Plus 60 - zaino trekking
Sistema di trasporto areato e personalizzabile.
€
360,
00
M/L
Osprey
Ariel Plus 60 W - zaino trekking - donna
Realizzato con materiali approvati bluesign® e senza PFC.
€
360,
00
-20
solo online
1
1
1
1
Meru
Tritan Wide - borraccia
Pratica borraccia per tutti i giorni con anello per non perdere il coperchio.
€
12,95
€
10,
36
Long (216 x 82,5 x 10 cm)
Therm-A-Rest
Parsec 32 - sacco pelo in piuma
Massimo comfort con minimo peso.
€
460,
00
Green/Light Brown
Patagonia
Black Hole Mini Hip Pack - marsupio
Marsupio ultraleggero perfetto per quando si è in viaggio.
€
35,
00
Beige
Black
Vaude
Wallet M - portafoglio
Portamonete di medie dimensioni da viaggio e per l'uso quotidiano.
€
28,
00
Beige
Black
Vaude
Wallet L - portafoglio
Capiente portamonete in formato lungo da viaggio e per l'uso quotidiano.
€
34,
00
Black
Black/Grey
Blue/Grey
Green
Green/Grey
Grey
Red/Grey
Salewa
Rienza 0,75 L - borraccia termica
Mantiene le bevande calde fino a 24 ore e fredde fino a 30 ore.
€
47,
00
1
2
pagina
1
di 2
Prosegui in lingua italiana
Auf Deutsch fortfahren